Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı تنظيم المناسبات

Soru & Cevap
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça تنظيم المناسبات

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • En l'absence de réglementation appropriée, la réponse est non.
    بما أنّه لا توجد لوائح تنظيمية مناسبة فالجواب لا.
  • En l'absence de réglementation générale, pas de réponse.
    لا جواب لأنّه لا وجود للوائح تنظيمية مناسبة.
  • Pour que ces mécanismes puissent fonctionner efficacement, il est nécessaire de définir un cadre réglementaire approprié.
    ولكفالة فعالية هذه الآليات، من اللازم توافر إطار تنظيمي مناسب.
  • Ils bénéficieront, à cette occasion, d'un cadre officiel et de la couverture des médias internationaux.
    وستشمل الترتيبات تنظيم مناسبة رسمية وتغطية من جانب وسائط الإعلام الدولية.
  • L'organisation d'activités culturelles ou éducationnelles vient en dernier sur la liste (6 missions).
    ويأتي في آخر القائمة تنظيم المناسبات الثقافية أو التعليمية (في ست بعثات).
  • - Mettre en place des outils appropriés, moins bureaucratiques, au niveau des organisations pour gérer les crises et les conflits;
    - إنشاء آلية تنظيمية مناسبة (تتسم بقدر أقل من البيروقراطية) لإدارة العمليات التي تتعامل مع الأزمات والصراعات؛
  • Le degré de réglementation convenant à un cas particulier peut dépendre de la taille et de la complexité du marché.
    وقد يعتمد مدى التنظيم المناسب في كل حالة معينة على حجم الاشتراء وتعقّده.
  • Groupe de travail 2: Examen du cadre réglementaire approprié pour les bourses de produits dans les pays en développement
    جيم - الفريق 2: منظورات بشأن الإطار التنظيمي المناسب لبورصات السلع الأساسية في الاقتصادات النامية
  • Durant la période considérée, les manifestations internationales suivantes se sont tenues sous les auspices du Comité :
    وخلال الفترة المشمولة بالاستعراض، جرى تنظيم المناسبات الدولية التالية تحت رعاية اللجنة:
  • gg) Inciter les gouvernements à adopter une réglementation appropriée afin de réduire la pollution atmosphérique.
    (ز ز) تشجيع الحكومات على اعتماد قواعد تنظيمية مناسبة للتخفيف من حدة تلوث الهواء.